- pachika
- 1) прикрепля́ть, укрепля́ть (что-л. на чём-л. или между чем-л.; обычно говорится о двух предметах),pachika mshale — укрепля́ть стрелу́ (в тетиве лука), pachika kisu kiunoni — затыка́ть нож за по́яс
pachika kisu kipini — наса́живать нож на рукоя́тку;
2) помеща́ть, класть, ста́вить (на что-л. или между чем-л.);pachika kitu juu ya msumari — ве́шать что-л. на гвоздь; pachika miguu — класть но́гу на́ ногу; pachika vidole — сцепля́ть па́льцы рукpachika kitana katika nywele — втыка́ть гре́бень в во́лосы;
взаимн. -pachikanaвозвр. -jipachika заст. -pachisha направ. -pachikia 1) передаёт направ. знач. осн. ф. 2) перен. навя́зывать (кому-л. что-л.) пас. -pachikwa удв. -pachikapachika удв.-пас. -pachikwapachikwa
Суахили-русский словарь. 2004.